The HR Dictionary: Succession Planning


Chào mừng các bạn đến với kênh podcast The HR Dictionary, nơi Thành HR sẽ giúp bạn học các thuật ngữ nhân sự bằng tiếng Anh!

Chủ đề hôm nay là Succession Planning (Kế hoạch kế nhiệm). Đây là một chiến lược quan trọng trong quản trị nhân sự, giúp đảm bảo tính liên tục trong quản lý và vận hành doanh nghiệp. Kế hoạch kế nhiệm giúp doanh nghiệp luôn sẵn sàng đối mặt với các tình huống bất ngờ, như khi các lãnh đạo chủ chốt rời khỏi công ty, bằng cách phát triển các nhân viên tiềm năng để họ sẵn sàng tiếp quản các vị trí quan trọng. Hãy cùng phân tích sâu hơn về khái niệm này và cách áp dụng trong thực tiễn.

1. What is Succession Planning?

Succession Planning (Kế hoạch kế nhiệm) là quá trình xác định và phát triển nhân sự tiềm năng trong tổ chức để họ có thể tiếp nhận các vai trò lãnh đạo hoặc vị trí quan trọng trong tương lai. Mục tiêu của kế hoạch kế nhiệm là đảm bảo rằng doanh nghiệp luôn có sẵn những cá nhân đủ năng lực để tiếp quản các vị trí chiến lược khi cần thiết.

Succession Planning is the process of identifying and developing future leaders to fill key roles within an organization.
Kế hoạch kế nhiệm là quá trình xác định và phát triển các nhà lãnh đạo tương lai để đảm nhận các vị trí quan trọng trong tổ chức.

"Succession planning ensures that the organization is prepared for leadership transitions and can maintain operational stability."
Kế hoạch kế nhiệm đảm bảo rằng tổ chức luôn sẵn sàng cho các chuyển giao lãnh đạo và duy trì tính ổn định trong hoạt động.

2. Why is Succession Planning Important?

Kế hoạch kế nhiệm đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì sự ổn định và phát triển liên tục của doanh nghiệp. Nó giúp giảm thiểu rủi ro khi một vị trí lãnh đạo bị bỏ trống và đảm bảo rằng công ty có một lộ trình rõ ràng để phát triển nhân sự nội bộ. Đồng thời, kế hoạch kế nhiệm giúp nâng cao sự gắn kết của nhân viên, khi họ biết rằng mình có cơ hội thăng tiến trong tương lai.

Risk management: Succession planning reduces the risk of disruption when key employees leave unexpectedly.
Quản lý rủi ro: Kế hoạch kế nhiệm giúp giảm thiểu rủi ro khi các nhân sự chủ chốt rời đi đột ngột.

Employee engagement: Employees are more engaged when they see clear career development paths.
Sự gắn kết của nhân viên: Nhân viên có xu hướng gắn kết hơn khi họ thấy được lộ trình phát triển sự nghiệp rõ ràng.

3. Stages of Succession Planning

Kế hoạch kế nhiệm thường bao gồm các giai đoạn chính sau: xác định các vị trí cần kế nhiệm, đánh giá năng lực hiện tại của nhân sự, lựa chọn các ứng viên tiềm năng, đào tạo và phát triển nhân sự, và cuối cùng là đánh giá và theo dõi quá trình kế nhiệm.

Identifying Key Positions: Determine which roles are critical to the organization's success and need succession planning.
Xác định các vị trí quan trọng: Xác định những vai trò quan trọng đối với sự thành công của tổ chức và cần có kế hoạch kế nhiệm.

Assessing Current Talent: Evaluate the skills and readiness of current employees to fill future leadership roles.
Đánh giá nhân tài hiện tại: Đánh giá kỹ năng và khả năng sẵn sàng của các nhân viên hiện tại để đảm nhận vai trò lãnh đạo trong tương lai.

Selecting Potential Successors: Identify employees with the potential to grow into key positions.
Lựa chọn người kế nhiệm tiềm năng: Lựa chọn các nhân viên có tiềm năng phát triển để tiếp quản các vị trí quan trọng.

Developing Successors: Provide training, mentorship, and development opportunities to prepare selected employees for leadership roles.
Phát triển người kế nhiệm: Cung cấp đào tạo, cố vấn, và các cơ hội phát triển để chuẩn bị cho nhân viên được lựa chọn đảm nhiệm vai trò lãnh đạo.

Monitoring and Evaluating: Continuously assess the succession plan to ensure it meets the organization’s evolving needs.
Theo dõi và đánh giá: Liên tục đánh giá kế hoạch kế nhiệm để đảm bảo nó đáp ứng được nhu cầu thay đổi của tổ chức.

4. Best Practices for Effective Succession Planning

Để xây dựng một kế hoạch kế nhiệm hiệu quả, các doanh nghiệp cần thực hiện một số phương pháp tốt nhất sau:

Start Early: Begin succession planning early to ensure there is enough time to develop successors.
Bắt đầu sớm: Bắt đầu kế hoạch kế nhiệm sớm để đảm bảo có đủ thời gian phát triển người kế nhiệm.

Provide Ongoing Development: Invest in continuous training and mentorship for potential successors.
Cung cấp phát triển liên tục: Đầu tư vào các chương trình đào tạo và cố vấn liên tục cho các ứng viên kế nhiệm tiềm năng.

"Succession planning should be an ongoing process, not just a one-time event."
Kế hoạch kế nhiệm nên là một quá trình liên tục, không chỉ là một sự kiện diễn ra một lần.

Kết luận

Succession Planning là một yếu tố cốt lõi giúp doanh nghiệp duy trì sự ổn định và phát triển bền vững. Qua ví dụ thực tế từ PepsiCo, chúng ta có thể thấy rằng một kế hoạch kế nhiệm hiệu quả không chỉ giúp đảm bảo tính liên tục trong lãnh đạo mà còn tạo điều kiện cho sự phát triển của các nhân viên tiềm năng. Hãy tiếp tục theo dõi kênh The HR Dictionary để khám phá thêm nhiều khái niệm và thuật ngữ thú vị trong lĩnh vực Nhân sự!

Hrvnacademy

Tôi là Thành HR - Follow mình để nhận bài học mới nhất nha. facebook

Post a Comment

Hãy để lại lời nhắn tại đây cho Thành nhé! Nhớ đánh dấu tick ở mục "Notify me" để nhận được thông báo khi mình trả lời comment của bạn.

Previous Post Next Post